© Julie Chetaille | guadeloupe mars 2017 | "« Nous vous avons téléphoné uniquement pour vous informer qu'ils étaient là, dit-il. Ils ne sont pas remis en liberté. Ils partent pour Krome. » J'étais accablée. L'année précédente, j'avais participé à une visite du centre de rétention de Krome organisée par le Comité de défense des immigrants de Floride comme membre d'une délégation d'observateurs. Série de bâtiments de béton grisâtre et de caravanes, Krome paraissait implanté en plein désert, au sud-ouest de Miami. [...] J'avais vu des hommes qui paraissaient trop jeunes pour avoir les dix-huit ans révolus nécessaires pour être détenus à Krome. Certains avaient plutôt l'air d'en avoir quatorze, voire douze. Comment peut-on être sûr qu'ils ne sont pas plus jeunes, ai-je demandé à un des avocats de notre délégation, s'ils arrivent sans acte de naissance, sans papiers ? L'avocat me répondit que leur âge était déterminé par un examen de leur dentition. Je n'ai pas pu échapper au souvenir déchirant de ces ventes aux enchères au cours desquelles on ouvrait de force la bouche des esclaves pour juger de leur valeur et de leur état de santé." Adieu mon frère - Edwidge Danticat
 
"« Nous vous avons téléphoné uniquement pour vous informer qu'ils étaient là, dit-il. Ils ne sont pas remis en liberté. Ils partent pour Krome. »
J'étais accablée. L'année précédente, j'avais participé à une visite du centre de rétention de Krome organisée par le Comité de défense des immigrants de Floride comme membre d'une délégation d'observateurs. Série de bâtiments de béton grisâtre et de caravanes, Krome paraissait implanté en plein désert, au sud-ouest de Miami.
[...]
J'avais vu des hommes qui paraissaient trop jeunes pour avoir les dix-huit ans révolus nécessaires pour être détenus à Krome. Certains avaient plutôt l'air d'en avoir quatorze, voire douze. Comment peut-on être sûr qu'ils ne sont pas plus jeunes, ai-je demandé à un des avocats de notre délégation, s'ils arrivent sans acte de naissance, sans papiers ? L'avocat me répondit que leur âge était déterminé par un examen de leur dentition. Je n'ai pas pu échapper au souvenir déchirant de ces ventes aux enchères au cours desquelles on ouvrait de force la bouche des esclaves pour juger de leur valeur et de leur état de santé."
Adieu mon frère - Edwidge Danticat